Subtitle Workshop 6.0

Subtitle Workshop to zaawansowane narzędzie, które umożliwia tworzenie, edycję i konwersję napisów do filmów. Program oferuje szeroki zakres funkcji tekstowych, które można precyzyjnie zsynchronizować z obrazem. Dzięki prostemu i przejrzystemu interfejsowi, korzystanie z programu jest łatwe i intuicyjne.

Subtitle Workshop obsługuje ponad 55 formatów tekstowych, co czyni go jednym z najbardziej wszechstronnych programów do napisów. Można importować i eksportować napisy w formatach takich jak SubRip, SubStation Alpha, Advanced SubStation Alpha, MicroDVD i wiele innych. Dzięki temu użytkownicy mają możliwość dostosowania napisów do różnych platform i odtwarzaczy.

Program umożliwia również analizę i korekcję błędów w napisach. Można łatwo znaleźć i poprawić wszelkie nieprawidłowości, takie jak błędne tłumaczenia, niepoprawne znaki lub nieprawidłowe formatowanie. Dzięki temu napisy są czytelne i estetyczne.

Subtitle Workshop oferuje również zaawansowane opcje synchronizacji napisów. Użytkownicy mogą dostosować napisy względem numeru klatki lub czasu, co pozwala na precyzyjne dopasowanie ich do filmu. Program umożliwia również dodawanie efektów specjalnych do napisów, takich jak cienie, obramowania czy zmiana koloru czcionki.

Podsumowując, Subtitle Workshop to niezastąpione narzędzie dla wszystkich, którzy zajmują się tworzeniem i edycją napisów do filmów.